Binâen-aleyh, Arapçadan Türkçeye geçmiş bir terim olup “bunun üzerine”, “dolayısıyla” veya “bundan dolayı” anlamına gelir. Bu ifade, önceki bir durumu veya durumu açıklayarak, ona dayalı bir sonucu belirtmek amacıyla kullanılır. Genellikle bir sebep-sonuç ilişkisini ifade etmek için tercih edilir.
Binâen-Aleyh ve Hukuktaki Kullanımı
Binâen-aleyh, hukuk metinlerinde, bir olayın veya durumun sonucunda oluşan bir kararı, yargılamayı veya hareketi açıklamak amacıyla sıkça kullanılır. Bir önceki durum veya koşul, sonraki hareketi veya sonucun gerekçesini oluşturur. Bu bağlamda, terim sebep-sonuç ilişkisi kurarak hukuki değerlendirmeleri pekiştirir.
Örnek Kullanım:
“Davacının talebi incelenmiş ve sözleşme hükümleri gereği binâen-aleyh tazminat ödenmesine karar verilmiştir.”
Bu cümlede, bir önceki durumu ve kararın dayanak noktası açıklanarak, sonucun gerekçesi belirtilmiştir.
Binâen-Aleyh’in Kullanıldığı Durumlar
Mahkeme Kararlarında: Mahkemeler, verdikleri kararların gerekçelerini sunarken, binâen-aleyh terimi ile bir sonucun, önceki koşul veya açıklamalara dayalı olarak alındığını ifade ederler.
Sözleşme ve İhtarnamelerde: Taraflar arasındaki anlaşmazlıkların çözülmesinde, bir tarafın eyleminin sonuçları belirlenirken, binâen-aleyh kullanılarak, duruma uygun bir karar alınır.
Tartışma ve Anlaşmazlıklarda: Bir olayın gelişimini ve ardından gelen sonuçları sebep-sonuç ilişkisiyle ifade etmek amacıyla binâen-aleyh terimi kullanılabilir.
Sonuç
Binâen-aleyh, bir önceki duruma dayalı olarak alınan bir kararı veya sonucu açıklamak için kullanılan sebep-sonuç ilişkisini belirten önemli bir terimdir. Hukuki metinlerde, bir olayın veya koşulun ardından alınan kararlar veya uygulamalar bu terimle ifade edilir. Bu şekilde, bir kararın veya hareketin neden alındığına dair hukuki bir bağ kurulur.